Hätte gerne gewusst, wo das gewesen sein soll.
Im Abwasserkanal gibt es zu Beginn eine Stelle, wo das Monster seinen Atem anhält, um den Spieler zu überraschen. Gleichzeitig versperrt es auch den Weg.
Das Problem löst man, indem man einfach durch eine Tür geht, damit das Monster woanders respawnt.
War nicht zensiert, es wurden nur paar FMV-Sequenzen aus dem Japan Intro durch andere in der PAL-Fassung ersetzt. In beiden Intros gibt es gegen Ende eine Wall of Text, die die Geschehnisse um die Story schildert. Allerdings ist die Story zu Beginn sowieso nicht sonderlich komplex, man flieht halt nach einem Bahnunfall vor einem Monster durch die Kanalisation.

Ich selbst habs vor kurzem durchgespielt und fand es eigentlich ziemlich gut, teils paar echt nette jumpscares. Vom Gruselfaktor kommt an Hellnight auf der PS1 nicht mehr viel ran, vielleicht nur noch Silent Hill. Story ist auch sehr interessant und hat gegen Ende einen durchgedrehten und völlig unerwarteten Plot-Twist. Insegesamt waren die Wertungen in den westlichen Magazinen leider viel zu niedrig, in meinen Augen eines der zu Unrecht schlecht bewertesten Titel aus der Zeit, kommt heute auf Seiten wie Backloggd immerhin auf eine passable 3,5/5 Userwertung, was 70 % und nicht 7 % wie in der Video Games sind, was für Ironie.

Da sieht man wieviel Zensur kaputt machen kann 

Hatte das Spiel damals aus der Videothek ausgeliehen. Von der Story her wusste ich nicht um was es geht und warum. Als dann das Monster erschien war klar man muss aus dem Labyrinth fliehen und überleben. Als ich dann beim ersten Speicherpunkt ankam war Schluss da ich nicht weiterkam. Das Monster stand mir im weg und ich konnte nirgendwo anders hin. Nachdem ich es 4 mal versucht habe hab ich es aufgegeben.
Im Nachhinein hab ich dann erfahren dass das Spiel Zensiert war und somit das ganze Open fehlt wo man erfährt warum man unten in den Kanälen rumgurkt und wer das Mädel ist das man dabei hat.

Hat das Irgendwer gespielt und is das wirklich so ein Käse? Für mich sieht es ziemlich Creepy aus ...